La zone se trouve sur la commune de Saillon. Elle se développe sur les contreforts d'un massif montagneux dominé par les sommets du Grand Château (2497m) et du Petit Château (2575m) dont l'appellation est justifiée non pas par l'altitude, mais par ses dimensions. Ce massif, qui est peu étendu, s'élève au sud du vaste bassin fermé d'Euloi, puis redescend sur une combe étroite reliant les alpages de Bougnone (au nord) et de l'Erié (au sud).